在中国，教育机构的顶级域名为.edu。因此，在中国境内注册一个以“.cn”结尾且属于“.edu”的域名需要通过中国的互联网信息中心（CNNIC）进行申请和管理。

具体步骤如下：

1、访问CNIC官方网站：https://www.cnic.net.cn/
2、在首页找到并点击【用户登录】按钮。
3、输入用户名密码后进入系统页面，并选择相应的服务类型；
4、根据提示填写相关信息提交审核即可完成整个流程；

注意：
由于涉及到国家政策法规问题，请确保您所从事活动符合相关法律法规要求！否则可能会面临法律风险或被注销资格等后果！

另外需要注意的是，“.edu.cn”是针对国内高校使用的专用二级域名扩展名之一,并不是所有学校都可以直接使用该类型的域名来作为自己的网站地址或者电子邮件服务器名称的一部分; 如果想要获取此类资源还需要向相关部门提出书面请求并通过审批程序才能获得正式授权!