在Adobe Illustrator（AI）中，将段落文字快速拆分成单独的行（每行可独立编辑），可以按照以下步骤操作：

步骤说明
1、选中文本段落
使用 黑箭头工具（选择工具），单击选中需要拆分的段落文本框（确保整个段落被选中，右下角显示编组图标）。

2、拼合透明度
在顶部菜单栏中，点击 对象（Object） → 拼合透明度（Flatten Transparency）（或直接按 `Shift+Ctrl+F` 快捷键）。
此时会弹出确认窗口，直接点击 确定 即可（无需修改设置）。

3、取消编组
右键点击文本，选择 取消编组（Ungroup），或按 `Shift+Ctrl+G` 快捷键。
此时段落文字会被拆分成多行独立的文本框，每行均可单独编辑。

注意事项
可编辑性：拆分后的每一行仍然是可编辑的文本，双击即可修改内容。
位置保持：拆分后的行会保持原有位置，无需重新对齐。
特殊效果：如果文本应用了渐变填充或透明度效果，可能需要先备份原文件再操作，避免意外修改。

原理说明
拼合透明度 的作用是将文本转换为矢量轮廓，同时保留文本的分层结构，再通过取消编组分离每行的文字对象。这是Illustrator中快速拆分段落行的常用技巧。

如果操作后效果不理想，可检查是否选中整个段落，或尝试重新拼合透明度后再次取消编组。